Reporting de Sostenibilidad con Copilot

Antes de empezar

Lo que necesitas para completar este tutorial

Lo que conseguiras al terminar

Si sigues estos pasos, en 45-90 minutos tendras:

✓ Capítulo de sostenibilidad redactado en lenguaje ejecutivo
✓ Tabla de KPIs y comparativa año a año extraída de tus archivos
✓ Resumen ejecutivo y 5 recomendaciones priorizadas para el Comité

Antes de empezar, asegurate de tener lo siguiente:

Obligatorio Cuenta de Microsoft 365 con Copilot habilitado y permisos para acceder a SharePoint y OneDrive donde están los datos.

Obligatorio Conjuntos de datos básicos consolidados: hoja Excel con KPIs ESG, documento con iniciativas y costes, y resumen financiero del periodo.

Recomendado Plantilla interna de memoria anual o ejemplo del informe del año anterior para mantener consistencia de estilo.

Recomendado Conocimiento básico de marcos de reporte (GRI, SASB o EU Taxonomy) para validar alineaciones propuestas.

Transferencia internacional de datos: Copilot procesa datos en servidores externos. Sin acuerdo de procesamiento de datos (DPA) firmado, no introduzcas datos personales, financieros confidenciales ni datos especialmente protegidos. Verifica con tu departamento legal o IT antes de usar datos reales de tu empresa.

El caso

InnovaTextil SA, sector manufactura textil — el problema real

El departamento de Sostenibilidad tarda hasta tres semanas en consolidar datos dispersos y redactar el capítulo de la memoria anual, retrasando la aprobación del Comité y la publicación. Los informes resultantes son inconsistentes en formato y nivel de detalle.

Con Copilot y el prompt de este tutorial, puede resolver este reto en 45-90 minutos — sin conocimientos tecnicos previos.

Situacion real
Datos + contexto

→

Copilot
Prompt estructurado

→

Output ejecutivo
Listo para usar

Por que funciona: Copilot se integra con Microsoft 365 y accede directamente a archivos corporativos, lo que permite consolidar datos con trazabilidad. Además, genera textos estructurados y auditables que cumplen requisitos ejecutivos y regulatorios, manteniendo coherencia entre secciones.

Contexto

Cuando usar este tutorial

✓ Usalo cuando...	× No lo uses cuando...
necesitas consolidar datos dispersos en SharePoint y Excel para un informe trimestral o anual requiere una narrativa ejecutiva alineada a marcos GRI/SASB para el Comité de Dirección quieres iterar versiones rápidas para revisión por áreas (Operaciones, Finanzas, Legal)	si los datos no están digitalizados o careces de permisos de acceso a las fuentes si necesitas una auditoría externa formal sin trabajo previo de consolidación interna si el objetivo es solo generar gráficos ad-hoc sin contexto narrativo

Paso 01

Preparar y centralizar los datos

Antes de pedir a Copilot que redacte, centralice y normalice las fuentes. Esto reduce errores y mejora la trazabilidad del capítulo de sostenibilidad.

1
Reunir archivos clave Identifica la hoja Excel con KPIs ESG, el listado de iniciativas con presupuestos, y el resumen financiero del [PERIODO]. Colócalos en una carpeta de SharePoint accesible.
2
Normalizar nombres y periodos Asegura que las columnas tienen nombres consistentes (por ejemplo: Emisiones_CO2_t, Consumo_Energia_kWh) y que el periodo temporal coincide en todos los ficheros.
3
Verificar integridad Revisa que no falten valores críticos (ej.: emisiones por fuente) y que exista una tabla con la metodología de cálculo para cada KPI.

Checkpoint: Carpeta de SharePoint con archivos nombrados y normalizados; tabla de KPIs completa para [PERIODO].

Paso 02

Configurar Copilot y permisos de acceso

Con los datos centralizados, configure Copilot para que acceda a las fuentes y entienda el alcance del informe. Esto evita respuestas basadas en datos incorrectos.

1
Conceder permisos Valide que su cuenta tiene permisos de lectura en la carpeta de SharePoint y en los archivos relevantes; si es necesario, solicite acceso al administrador de TI.
2
Contextualizar el alcance Abra Copilot y proporcione un breve contexto: objetivo del capítulo, público objetivo (Comité, inversores) y el periodo [PERIODO].
3
Probar acceso a un archivo Pida a Copilot que liste las tablas disponibles en la ruta [DATA_PATH] para confirmar que puede leer los datos correctamente.

Checkpoint: Copilot confirma lectura de los archivos y lista las tablas/hojas disponibles en [DATA_PATH].

Paso 03

Ejecutar el prompt principal

Este es el prompt central del tutorial. Cópialo completo, rellena las variables entre corchetes con los datos de tu empresa o situación, y envíalo.

1
Copia el prompt completo Selecciona todo el texto del prompt y cópialo. No modifiques la estructura — está diseñado para obtener el output más útil posible.
2
Rellena las variables entre corchetes Sustituye cada [VARIABLE] con información real de tu empresa. Cuanto más específico seas, mejor será el output.
3
Envía el prompt y espera la respuesta Pega el prompt en el chat y envíalo. El modelo puede tardar entre 10 y 60 segundos dependiendo de la complejidad.

Variables del prompt — sustituye cada [VARIABLE] con datos reales

[EMPRESA]Nombre legal de la empresa (ej.: InnovaTextil SA)

[PERIODO]Periodo del informe (ej.: 2025, Ejercicio 2024/01-12)

[DATA_PATH]Ruta de SharePoint o OneDrive donde están los archivos clave (ej.: /sites/Finanzas/Memory2025/DatosSostenibilidad)

Prompt principal — Reporting de Sostenibilidad Eres Copilot, asistente ejecutivo. Tu tarea es generar el capítulo de Sostenibilidad para la memoria anual de la empresa [EMPRESA] correspondiente al periodo [PERIODO]. Accede y utiliza los datos disponibles en la ruta de SharePoint/OneDrive [DATA_PATH]. Produzca un documento en español, tono ejecutivo y claro, que incluya: 1) Resumen ejecutivo (máx. 250 palabras) con los 5 mensajes clave para el Comité; 2) Metodología y alcance: lista de fuentes utilizadas, criterios de cálculo de KPIs y supuestos; 3) Tabla consolidada de KPIs ESG (emisiones alcances 1/2/3, consumo energético, intensidad por producción, porcentaje de empleados formados en sostenibilidad, inversiones en CAPEX sostenible) con comparativa año a año y variación porcentual; 4) Análisis de causas detrás de las variaciones más relevantes y su impacto financiero o operacional; 5) Alineación con estándares: especificar correspondencia con requisitos GRI (indicar los números de tópico relevantes) y otras normativas aplicables; 6) Riesgos y controles principales (máx. 6 puntos), indicando responsable, probabilidad y plan de mitigación; 7) Tres iniciativas priorizadas con presupuesto estimado, cronograma y KPI de éxito; 8) Recomendaciones ejecutivas para la Dirección (máx. 5 acciones priorizadas) y propuesta de indicadores para seguimiento trimestral; 9) Anexos: listado de tablas originales consultadas (con ruta de archivo), metodología detallada y una tabla de trazabilidad de datos que indique celda/hoja/origen por cada KPI. Formatea la respuesta en secciones claramente tituladas, con tablas simples (CSV o tabla de texto), bullets para conclusiones y un apartado final 'Acciones para el Comité' con 5 puntos concretos y responsables sugeridos. Si detectas datos faltantes en [DATA_PATH], indícalo explícitamente en una sección 'Carencias de datos' y sugiere la acción concreta para subsanarlas. Mantén la respuesta orientada a la toma de decisión y evita lenguaje técnico innecesario. Incluye además sugerencias de visuales (tipo gráfico y datos a representar) y un esquema de slide de 6 diapositivas para presentar ante el Comité.

Checkpoint: El modelo ha respondido con un output estructurado que incluye las secciones solicitadas en el prompt.

Paso 04

Refinar, validar y aprobar

Itera sobre el borrador generado: valida cifras con las áreas responsables, ajusta tono y añade anexos técnicos antes de la aprobación final.

1
Validar cifras con responsables Envía las tablas y KPIs al responsable de cada área (Operaciones, Finanzas, Compliance) para verificar exactitud y fuentes.
2
Refinar narrativa y formato Usa prompts de iteración para adaptar el nivel de detalle, añadir contexto financiero o generar versiones para el Comité y para stakeholders externos.

Checkpoint: Versión validada por áreas, con notas de verificación y un paquete listo para aprobación del Comité.

Iteracion

Prompts para refinar el output

Estos son los ajustes mas frecuentes que se piden despues del primer output. Copialos directamente en el chat:

Hacer el output más específico

cuando el output es demasiado genérico. "Revisa el capítulo generado y reemplaza las secciones generales por análisis concretos. Para cada KPI reportado, añade la fuente exacta (archivo y celda) desde [DATA_PATH], el responsable del dato y la metodología en 2-3 frases. Además, prioriza 3 iniciativas según impacto y coste por ahorro estimado."

Cambiar el nivel de detalle

cuando necesitas más o menos profundidad. "Genera dos versiones del capítulo: 1) versión ejecutiva de una página (resumen y 5 acciones); 2) versión técnica (incluye tablas detalladas, metodología completa y cálculos). Mantén consistencia en cifras y añade una línea de verificación para cada KPI."

Adaptar el tono

cuando el tono no es el adecuado para tu audiencia. "Reescribe el capítulo con un tono [FORMAL|TÉCNICO|COMERCIAL|INVERTOR], donde reemplazarás el vocabulario y la longitud de las frases para ajustarlo al público objetivo: Comité/Consejo, Regulador, o Inversores. Mantén todos los datos idénticos."

Versión ejecutiva resumida

para compartir con el Comité de Dirección. "Extrae una síntesis ejecutiva de máximo 300 palabras que incluya: 3 logros principales, 3 riesgos críticos, 5 recomendaciones priorizadas con responsables y fechas objetivo. Añade una slide con los tres KPIs más críticos y su tendencia."

Resultado

Que vas a obtener

Este es el tipo de output que genera Copilot con el prompt de este tutorial. El contenido varia segun tu empresa y situacion, pero la estructura es siempre esta:

Ejemplo de output — InnovaTextil SA, sector manufactura textil

Estructura del output

El prompt debe generar un documento con sección de Resumen Ejecutivo, Metodología, Tabla de KPIs, Análisis de variaciones, Alineación con GRI, Riesgos y Controles, Iniciativas priorizadas, Recomendaciones para Dirección y Anexos con trazabilidad de datos. Cada sección debe ser independiente y lista para exportar a la memoria anual.

Senales de un buen output

Resumen ejecutivo claro y limitado a 250 palabras
Tablas de KPIs con fuente y comparativa año a año
Alineación explícita con indicadores GRI y metodología documentada
Lista de recomendaciones priorizadas con responsables y plazos

Senal de que el output es bueno: El documento contiene tablas verificables con ruta de origen para cada KPI y un resumen ejecutivo accionable para el Comité.

Costes

Inversion y retorno

30$ Microsoft 365 Copilot / mes

45-90 minutos por capítulo (primera ejecución puede tardar más por validaciones) Por ejecucion del tutorial

∞ Reutilizaciones del prompt

ROI: Reducir el tiempo de consolidación y redacción de semanas a horas disminuye costos de personal y acelera la toma de decisiones del Comité, lo que puede traducirse en saves en CAPEX y mejor posicionamiento frente a inversores. La inversión en Copilot se amortiza rápidamente si evita retrasos regulatorios o multas por informes incompletos.

Errores frecuentes

Que hacer cuando algo no funciona

Sintoma	Causa probable	Solucion exacta
Faltan cifras en la tabla de KPIs	El archivo Excel tiene celdas vacías o nombres de columnas inconsistentes	Normaliza columnas en la hoja Excel, rellena valores faltantes o añade comentarios en una columna 'Fuente' para cada KPI; vuelve a ejecutar el prompt.
Copilot no encuentra los archivos en [DATA_PATH]	Permisos insuficientes o ruta incorrecta	Verifica y corrige la ruta, asegúrate de que tu cuenta tiene permisos de lectura y vuelve a probar el comando de listado de archivos.
Valores incoherentes entre tablas	Versiones múltiples del mismo dato en diferentes fuentes sin reconciliación	Identifica la fuente prioritaria, crea una hoja de reconciliación y añade una columna 'Fuente oficial' antes de regenerar el informe.
El texto es demasiado técnico o demasiado básico	No se especificó el tono ni la audiencia en el prompt	Usa el prompt de iteración 'Adaptar el tono' y especifica la audiencia exacta (Comité, inversores, regulador).
Copilot introduce afirmaciones sin fuentes	Prompt demasiado abierto que permite inferencias no basadas en datos	Solicita explícitamente citar la fuente para cada afirmación y añadir una sección 'Evidencia' con ruta o referencia de archivo.

Modo avanzado

Como hacer este tutorial con Copilot en modo avanzado

En modo agente, Copilot puede orquestar tareas: extraer datos, ejecutar cálculos en Excel, generar borradores y coordinar revisiones por correo. Es útil para automatizar la secuencia completa desde la extracción hasta la versión aprobada.

Modo avanzado

Flujo de trabajo avanzado

1
Conectar y escanear la carpeta [DATA_PATH] para mapear todas las tablas y archivos relevantes
2
Generar y actualizar una hoja de reconciliación de KPIs en Excel con fórmulas y referencias claras
3
Producir el borrador del capítulo y crear un paquete de revisión con comentarios por área
4
Enviar un correo automatizado con la versión para validación a responsables y consolidar sus respuestas

Actúa como agente de proyecto para el capítulo de Sostenibilidad de [EMPRESA] para el periodo [PERIODO]. 1) Escanea la ruta [DATA_PATH] y lista todos los ficheros y tablas relevantes; 2) Crea una hoja de reconciliación en Excel llamada 'Trazabilidad_KPIs' donde copies los KPIs críticos y enlaces a la celda origen; 3) Calcula variaciones año a año y añade una columna con el responsable de validación sugerido para cada KPI; 4) Genera el borrador del capítulo según la estructura: Resumen Ejecutivo, Metodología, Tabla de KPIs, Análisis, Riesgos, Iniciativas y Recomendaciones; 5) Prepara un paquete de revisión con comentarios inline y un correo modelo para enviar a los responsables con fechas límite. Muestra progreso y pide confirmación en cada hito. Si detectas datos faltantes, crea automáticamente una tarea en Planner o muestra una lista de acciones pendientes con responsables y prioridad.

Cuando usar el modo avanzado en este tutorial: Especialmente valioso cuando el capítulo requiere coordinación entre múltiples áreas y cuando existen múltiples versiones de datos que deben reconciliarse y auditarse antes de la aprobación.

Siguiente paso

Que hacer ahora?

Ahora que has completado este tutorial, hay dos caminos naturales:

Tutorial relacionado · Copilot

Explorar mas tutoriales de Copilot

Descubre otros casos de uso de Copilot para directivos en diferentes funciones y sectores.

Biblioteca completa

Ver todos los tutoriales

Explora los tutoriales del programa organizados por herramienta, funcion y nivel de dificultad.

Para sacarle mas partido: Después de generar la primera versión, programe una sesión de 45 minutos con responsables de Operaciones, Finanzas y Compliance para validar cifras y usar las notas de Copilot como guía; documente las comprobaciones en la hoja 'Trazabilidad_KPIs' para futuras auditorías.

Alternativa segura

Puedo hacer esto sin que mis datos salgan de la empresa?

Si. Este caso de uso trabaja con datos que, por su naturaleza confidencial, estrategica o regulada, son candidatos optimos para ejecutarse con un modelo de lenguaje open source desplegado en infraestructura propia (on-premises o nube privada). Con esta configuracion, ningun dato abandona nunca los servidores de tu organizacion y el modelo no puede ser entrenado con tu informacion.

Modelos recomendados

Llama 3.3 70B — Ideal para analisis de documentos largos y generacion de texto estructurado (contexto 128K tokens).

Mistral Large 2 — Excelente para extraccion de informacion y clasificacion con alta precision.

Qwen 2.5 72B — Especialmente potente para analisis de datos tabulares y financieros.

Plataformas de despliegue

Ollama — Para equipos pequenos o uso individual en hardware propio.

vLLM — Para entornos de produccion con multiples usuarios simultaneos.

LM Studio — Para pruebas y uso individual sin configuracion de servidor.

Infraestructura minima

Para un modelo de 70B parametros en produccion:

GPU: 2x NVIDIA A100 40GB o 4x RTX 4090.

RAM: 128GB minimo.

Alternativa cloud privada: AWS Private Cloud, Azure Government o Google Cloud Confidential Computing.

Garantia de privacidad: Con un modelo on-premises correctamente configurado, los datos nunca salen de tu red corporativa, el modelo no se entrena con tu informacion, no hay transferencia internacional de datos y el cumplimiento normativo es total incluso para datos del art. 9 RGPD.

Necesitas implementar esta solucion en tu organizacion?

La configuracion de modelos open source on-premises requiere un proveedor tecnico especializado. Agere puede ayudarte a desplegar esta solucion en tu infraestructura de forma segura, con garantias legales y sin que tus datos salgan nunca de tu organizacion.

Contactar con Agere Conocer Agere